Сенсационное научное открытие произошло в библиотеке Ватикана. Ученые из Австрии случайно обнаружили скрытый текст, который был спрятан более 1 500 лет назад под другим разделом древнего Евангелия от Матфея. Находка является ранней версией двенадцатой главы книги. Ученые обнаружили данный текст благодаря ультрафиолетовому просвечиванию книги.
Открытие позволяет узнать больше о развитии библейских текстов. Оригинальный греческий текст Евангелия от Матфея отличается от найденного в библиотеке перевода. Например, в оригинальном тексте говорится: «В то время проходил Иисус в субботу засеянными полями; ученики же Его взалкали и начали срывать колосья и есть». А в спрятанной версии написано: «начали собирать колосья, растирать их в руках и есть».
Евангелие от Матфея – первая книга Нового Завета и первое из четырех канонических Евангелий.
Ранее UfacityNews.ru писал о том, что икону «Святая Троица» перевезут в храм Христа Спасителя.